2017-07-26 | 김희원 기자

美众议院通过“封锁朝鲜原油进口”等全方位对朝制裁法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院25日(当地时间)以打包方式一并通过了针对朝鲜、俄罗斯和伊朗的制裁法案。

对朝制裁法案的重点在于封锁朝鲜军事与经济的命脉,并彻底切断美元流入渠道。

美国众议院当天在全体会议上,将针对这3个国家的各项制裁法案合并为一项打包法案付诸表决,以419票赞成、3票反对的压倒性票差通过。

该打包法案今后还须经参议院表决和总统特朗普签署才能正式成为法律。

朝鲜制裁法案除封锁朝鲜原油及石油制品进口外,还包含禁止雇用朝鲜劳工、禁止朝鲜船舶航行、封锁朝鲜在线商品交易及赌博网站等全方位对朝制裁方案。

该法案今年5月已在众议院通过并移交参议院,但未获得正式审议。不过,随着众议院将其与俄罗斯、伊朗制裁法案捆绑再次通过并送交参议院,预计参议院的审议将加快。就俄罗斯、伊朗制裁法案而言,由于是参议院先行处理后要求众议院通过的议案,参议院有很大可能在短期内予以处理。针对俄罗斯和伊朗的制裁法案已于上月14日在参议院以97票对2票的压倒性票差通过。

但也有观察认为,特朗普政府仍对新的对俄制裁持批评立场,参议院也可能以新增对朝制裁法案为由拖延处理。

俄罗斯制裁案新增了针对去年“干预美国大选的黑客攻击”事件的制裁,瞄准俄罗斯石油企业在美国及欧洲境内的石油和天然气项目。法案明确规定,总统若要放宽或解除现行对俄制裁,必须经过国会审查,从根本上封堵了特朗普总统试图放宽对俄制裁的做法。

伊朗制裁法案则包含对涉及弹道导弹开发人员及伊朗革命卫队等的制裁以及武器禁运措施。

阅读韩文原文