2017-07-26 | 전종선 기자

吴汉男排球协会会长“一半商务舱?财政困难,支援有限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩民国排球协会新任会长吴汉南(65岁)就“男女国家队机票座位差别争议”解释称:“协会条件艰难,支援存在局限。”

协会25日在首尔清潭洞丽宝亚酒店召开临时代表大会,组成新的执行部后,举行了吴新任会长的就任仪式。

吴新任会长在会上就近期引发舆论批评的“男女国家队机票座位差别”争议开口回应。

协会为参加今年8月世界锦标赛亚洲区预选赛而前往伊朗的男子国家队14人全部预订了商务舱,而26日前往大奖赛世界女排大赛决赛举办地捷克的女子国家队,12名球员中仅6人被安排商务舱,其余6人为经济舱,由此引发差别待遇争议。

吴新任会长表示:“经核实,女子国家队在4至5月就已完成机票预订”,“采纳队长金软景和主教练洪性振的建议后去了解商务舱,被告知只有9个座位,因此考虑了很多。”

他补充说:“所以研究之后,我的身高是183厘米,就说185厘米以上乘商务舱、以下乘经济舱比较好。于是教练要求再增加一名做过膝关节手术的自由人,我同意了。”

吴新任会长解释称:“其实国家队直到不久前都是全部乘经济舱”,“虽然从联盟获得1亿韩元支援,但比赛很多,男女都要支援存在局限。往返捷克的商务舱每人要660万韩元。确实有这样的难处。”

他也谈到了协会财政状况的窘迫。

他说:“以前冬季举办总统杯赛事,可以用那笔收入运营协会,但职业联盟成立后收益归联盟,协会财政很困难。”

吴新任会长介绍说,为培养协会的自生能力,他邀请了在职业排球界经验丰富的前HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.团长安南秀出任企划理事。

吴会长表示:“我看到了新的商业模式。打算最早从明年就立刻开始。”

吴会长说:“上一任协会会长选举时也有人劝我参选,但我谢绝了”,“不过在如现在这般困难的时候,周围很多人劝说应由正统排球人参选,因此我出来竞选会长一职。”

当天的临时代表大会通过了代表们对新协会执行部的任命认可。据悉,明知大学主教练柳重卓当选专务理事等,执行部以大学联盟相关人士为中心组成,部分代表对此反应强烈。

吴新任会长解释称:“虽然有一些反对意见,但很多人表示同意,代表会议顺利结束”,“上届执行部中人事问题也最为敏感。按照承诺组建人事委员会,经过第一、二次会议选任了最合适的人物。”

他强调:“我从小开始打排球,50多年来从未放下排球。为了最后一次奉献,我要把协会打造成重生的协会。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文