2017-07-25 | 김영필 기자

[新政府经济政策方向]“韩式休假券”重启…政府补贴休假费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

决定重新引入的“休假支票”源自法国制度。法国于1982年以消除“休假不平等”为宗旨引入“休假支票”,这是一种为无力度假的低收入劳动者提供国内旅行费用补贴的“国民休假制度”。得益于这一制度,法国被视为休假最多的国家。文在寅政府之所以决定重新引入2014年试点后被废弃的制度,意在延长休假的同时激活内需。

该制度首先由员工与企业共同积累休假费用,政府再给予一定比例补贴。即劳动者出资20万韩元,企业追加10万韩元,政府再补贴10万韩元。对象限定为中小企业。旅行地区也很可能限定在国内。政府计划从明年起启动制度设计工作。目前讨论的方案是,以政府、企业和劳动者出资设立基金,并通过打折或发放积分等形式补贴休假费用。

能否落地仍难以保证。中小企业最大的问题在于,比起旅行费用负担,更难的是能否安心休假。2014年试点项目失败,归根结底也是因为参与不足。

也有人质疑政府是否该连休假费用都补贴。不过2014年实施时,参与休假支票的员工比未参与的员工多出游2.1天,旅行支出也高于上一年,效果在一定程度上得到验证。韩国企划财政部次官辅李灿雨解释称:“计划由文化体育观光部主导,在今年下半年评估其效果等”,“今年有困难,明年应该可以实施(该制度)”。

与休假支票一并,公休日制度也将朝扩大替代公休日的方向改善。政府计划研究将部分公休日转为按星期计算的公休日等方案,综合改善公休日制度。

对低收入阶层的教育支援也将扩大。将提高中央生活保障委员会本月底确定的教育补助支援单价,并推动制度改善,使目前部分市道教育厅实施的对低收入阶层的实地体验学习费、修学旅行费和校服费补贴能在所有市道推行。

从明年起,还将扩大帮助低收入阶层自立的劳动所得奖励税制(EITC)的对象和发放金额。基础生活保障制度的扶养义务人标准也将从明年起分阶段放宽,基础年金到2021年提高至30万韩元。据悉,EITC发放额正在研究上调10%左右的方案。

今年第四季度城市燃气费也将下调。政府决定反映未收款结算完成情况,下调城市燃气费。韩国燃气公社此前将与国际油价和汇率联动的燃料费反映到费率中,但2008年全球金融危机后国际油价暴涨,联动制随即中止。因此背上大规模未收款,规模在2012年膨胀至5万5000亿韩元。但此后重新实施联动制,城市燃气费中一直计入未收款结算部分,即收费高于消费者实际使用量。

电费即使出现上调因素,也将先通过韩国电力的经营效率化予以消化,意即短期内不上调电费。韩国产业通商资源部去年12月已将原为6档11.7倍差的累进制放宽至3档3倍差。政府相关人士解释:“去年电费改革带来的1万2000亿韩元降价效果由韩电自行承担”,“今年净利润高于该数额,预计短期内可由韩电自行消化,而无需上调费率”。

社会福利设施冷暖设备更换费用也将获得支援。韩国电力对老人、儿童及残疾人福利设施购买冷暖设备的情况提供50%费用补贴。新增支援品目为能源消耗效率一级空调和热泵锅炉。支援自9月开始,直至相关预算(1000亿韩元)用尽。

此外,政府决定将鸡蛋配额关税延长至年底,并对白菜、洋葱等价格不稳的农畜水产品储备量进行弹性投放。同时将强化与消费者团体联动的价格监督活动,如对主要连锁品牌进行深度成本分析,并对囤货、跟风涨价等扰乱市场秩序行为严正应对。

目前仅限于存款、信托和外汇的沉睡金融资产查询对象,将扩大至银行经办基金和个人综合资产管理账户(ISA),退还时间也将从上午9时至下午5时延长至晚10时。ISA的税收优惠将大幅增加,加入对象也将扩大。还将推动自动返还沉睡信用卡积分的返现制度普及。

阅读韩文原文