2017-07-25 | 박준호 기자

[美味夏日] 更清凉更便捷的“夏日美食”……酷暑退散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季酷暑时节容易出现体力下降、疲劳度高,因此选择适当的食品饮料十分重要。各企业正忙于推出有助于度过夏天、在休假季保持健康的各类饮料及健康食品。从清凉饮料、啤酒、面类,到在度假地可轻松食用的简便食品,乃至在紧凑假期中管理体力的健康功能食品,种类多样。

啤酒销量最好的时期是盛夏。企业为抓住这一时机竞争激烈。海特真露主推上市后销量突破1200万罐的发泡酒“Filite”。乐天酒类6月推出了拉格啤酒“Fitz Super Clear”,以清爽口感为武器,在音乐节、体育俱乐部等多种渠道与消费者见面。Oriental Brewery则以比利时小麦啤酒“豪格登”的第三款限定产品“豪格登柠檬”,攻占追求多样性的消费者。

连锁业界也将清凉饮料和冰沙摆在前台。巴黎贝甜推出多种形态的冰沙产品。从可独自外带食用的“杯装冰沙”,到用加入水果的冰块研磨制成的“水果冰沙”等,等待着顾客。

拉面业界针对炎热天气,将拌面、豆浆面等冷食产品作为主力。农心集团2008年推出的“巢式冷面”持续受到欢迎。不倒翁则主推5月上市的“豆浆面拉面”。

近来长途度假增多、露营发展,无需特别烹饪即可食用的产品也吸引消费者目光。CJ第一制糖主推只需热水便可简便食用的家庭简便食品(HMR)“Hetbahn杯饭”,以及突出适合佐啤酒下酒优势的“bibigo王饺子”。从休假季体力管理角度出发,可随身携带、简单服用红参的KGC人参公社“正官庄红参精Everytime”也备受关注。

阅读韩文原文