[《财富》韩国版编辑部]韩国形象传播研究院(CICI,理事长崔正化)将公布“透过镜头看韩国——文化沟通论坛CCF 2017摄影与视频大赛(以下简称CCF大赛)”获奖作品,旨在以视觉方式向全世界介绍韩国形象。
CICI在体验韩国文化的五感中特别选取视觉,通过征集照片和视频,努力重新发现韩国的真实面貌,并广泛传播“传统与尖端共存”的韩国形象。此前“文化沟通论坛CCF”的参与者仅限于G20文化界领袖,而本次大赛将参赛对象扩大至外交使节、经济界、媒体、文化艺术界等所有在韩外国人。
大赛获奖作品不仅将在8月29日举行的“透过镜头看韩国——文化沟通论坛CCF 2017文化沟通之夜”活动上展示,还将于12月整月在东大门设计广场(DDP)展出与放映。
▦大奖、优秀奖获奖作品
● 视频大奖
书法家姜炳仁独创的视频《美丽的韩国与韩文》,将韩文的灵魂与大自然之美巧妙融合,令评委(评委长为摄影家裵炳雨)赞叹不已。
● 视频优秀奖
1.对韩国名胜有着特别好奇心的雀巢韩国代表欧文·比尔夫,用无人机拍摄韩国传统与现代交融的名胜各个角落的《韩国礼赞》视频。
2.就读于瑞士罗塞学院寄宿学校的艾洛迪·布拉东,配合《江南Style》歌曲,记录充满动感能量的韩国人日常生活的《韩国旅行》视频。
● 视频鼓励奖
釜山Korean National Police Agency宣传团队拍摄的《爱你哟》视频,记录了羞涩、不善表达感情的韩国人在说“我爱你”时的表情及对方的反应。
● 摄影优秀奖
1.对韩国有特别情感的拉脱维亚驻韩大使佩特里斯·外瓦尔斯的《自然》。
2.前ING韩国社长科特·奥尔森的作品,以在韩国举行的传统婚礼照片,被评为很好地体现了本次主题“韩国之美”。
● 摄影鼓励奖
1.哥斯达黎加摄影家乔·瓦贝的《小和尚》。
2.巴西摄影家若昂·保罗·巴尔博萨的《就这样来》。
3.以丝巾画闻名的水原大学教授吴明姬的《因缘》。






