2017-07-24 | 김희원 기자

中国新生代人物孙政才因违纪被调查,落马正式确认

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为中国下一代领导人人选的前重庆市书记孙政才(53岁)因腐败嫌疑正接受调查,这一事实已获官方确认。★参见本报7月17日第12版

新华社24日报道,孙前书记涉嫌严重违纪,根据党中央决定正接受中央纪律检查委员会调查。报道确认,孙前书记案件也已正式立案。这与17日香港星岛日报有关孙前书记正被羁押调查的报道相吻合。在中国,“严重违纪”行为通常意味着贪腐。

据悉,孙前书记14日在北京出席金融工作会议后被免去重庆市书记职务,此后一直在北京某酒店被羁押接受调查。

随着孙前书记失势获得官方确认,预计在每五年召开一次的今年秋季中国共产党第十九次全国代表大会(十九大)之前,下一届领导层的构成将出现重大变动。

孙前书记与广东省书记胡春华同为由25人组成的政治局中最年轻的委员,一直被视为下一代领导人人选,此前被普遍认为很有可能在本次十九大上被提拔为七人制最高领导层的政治局常委。

关于他的落马,有外媒报道称,原因可能是孙前书记的妻子胡颖是中国民生银行管理的“夫人俱乐部”成员,成为金融公司诉求与腐败之间的联结点。此外,美国之音中文版报道称,作为中国反腐败的统帅、习近平政权实权人物的纪律检查委员会书记王岐山,过去与孙前书记有过恩怨。但总体评价认为,在前任胡锦涛领导层力推的胡春华、孙政才之中弃用孙前书记,最主要还是源于当前激烈展开的权力暗斗。孙前书记离任后的重庆市书记一职,由习近平主席的亲信、前贵州省书记陈敏尔担任。

阅读韩文原文