2017-07-24 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV]文在寅总统大企业座谈会上不倒翁出席…为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

文在寅总统本周将连续两天在青瓦台与大企业掌门人举行首次晚餐会晤,敦促共生合作。此次座谈会的邀请对象包括三星集团、现代、LG等国内赫赫有名的大型企业,以及食品企业不倒翁。中坚企业“不倒翁”被破例纳入,引发关注。记者金惠英报道。

[记者]

文在寅总统就任后首次于本周四、周五两天与财界掌门人会面。

出席企业包括三星集团、现代、SK等14家大企业,以及唯一的中坚企业“不倒翁”。

文总统将与大企业代表见面,敦促其创造就业和共生合作。

“不倒翁”获邀的原因也正在于此。

因为“不倒翁”一直被视为“共生合作、创造就业”方面的模范企业。

实际上,“不倒翁”是正式员工比重最高的企业之一。

“不倒翁”全体员工3099人中,非正式员工仅36人。

非正式员工比例仅为1%左右。

也就是说,文在寅政府推进的非正式员工转正,与“不倒翁”的经营方针不谋而合。

此外,咸永俊会长在从咸泰浩名誉会长处继承持股时,将1500亿韩元规模的遗产税分5年缴纳。

在财阀二代、三代为减税而以变通手段继承的争议频发的情况下,这被视为罕见的案例。

另外,近期食品涨价不断,但“不倒翁”并未上调方便面价格,因此受到消费者称赞。

实际上,“不倒翁”去年的营业收入为2万亿韩元左右。

虽然与营业收入数百万亿韩元的其他大企业相比规模较小,但凭借所谓“良心企业”的形象突出,作为模范案例获得单独邀请。

对此,大企业之间也有观测认为,政府是否在以创造就业和共生合作成果这一政策基调为标准,对出席企业进行区分。

不少人担忧,若与预计首日出席的“不倒翁”不属同一组,实际上可能被视为受责备的对象。

这也是分析认为青瓦台特别邀请“不倒翁”是对大企业的无声压力的原因。/ Seoul Economic Daily TV 金惠英报道。

[影像编辑 李韩尔/影像采访 吴成载]

阅读韩文原文