2017-07-24 | 서민준 기자

“家业继承扣除”优惠也将缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在企业所得税最高税率上调、强化对利益输送(业务集中分配)课税等“企业增税”被强力推进之际,预计政府的课税监管之刃也将伸向企业的传承环节。因为执政的政府与执政党正推动让企业传承时给予支持的“家业继承扣除”制度的税收优惠条件更加严格。

据共同民主党和韩国企划财政部等24日消息,政府决定将强化家业继承扣除制度扣除条件的方案纳入今年8月公布的税法修正案。政府一位人士表示:“家业继承扣除制度的引入,是为了避免小微企业在传承家业过程中因遗产税负担而歇业等情况,但与制度初衷不同,存在被用于变通继承的一面,需要有阻止这种情况的方案。”

据此,正重点研究将扣除条件收紧至仅在家业传承属于国家认定的“技术保存层面的继承”等情形时才给予扣除。目前对被继承财产的性质没有特别限制,与公司核心能力无关的房地产、其他资产等也在享受税收优惠。政府期待,扣除条件强化后,企业继承时不加区分享受税收优惠的情况将大幅减少。

家业继承扣除制度在2007年引入时,扣除限额仅为1亿韩元,微不足道。但次年增至30亿韩元,保守政权执政后更是急增至2009年100亿韩元、2012年300亿韩元、2014年500亿韩元。支持对象起初仅限中小企业,如今营业收入不足3000亿韩元的中坚企业也被纳入。中坚企业大多是上市公司,且经营权已分离,不少意见指出这与支持家业传承的初衷不符。随着支持对象和范围扩大,该制度减免的税额也一路扩张:2012年307亿韩元、2013年867亿韩元、2014年944亿韩元、2015年1645亿韩元。

文在寅政府认可该制度帮助小微企业顺利传承的初衷,但认为在没有阻止变通继承机制的情况下一味扩大是个问题。尤其是与一般继承的公平性问题极可能引发争议。因为一般个人继承税的子女扣除每人仅5000万韩元,而家业继承扣除限额高达其1000倍的500亿韩元。政府的逻辑是,要给予如此优惠,就必须是技术传承等具有正当性的继承。此外还考虑到,在家业继承制度最为活跃的德国,近来也因韩国宪法法院的部分违宪裁定而在缩减该制度。

据悉,与此同时政府还在研究缩小可享受家业继承扣除的企业营业收入标准或扣除限额的方案。

企业界对合理改善制度的方向表示认同,但同时也担忧过程中可能出现无辜的受害者。企业界一位人士表示:“文在寅政府的政策基调是抑制企业活动的方向,家业继承扣除缩减政策也令人担心是否会带来中断家业延续性的结果。”

阅读韩文原文