2017-07-24

[社论]既无替代方案也无国民负担对策就启动的脱核电公论化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

决定已停工的新古里5、6号机组是永久停建还是复工的公论化委员会于24日成立。政府当天下午公布了包括公论化委员长金知衡在内的人文社会、科学技术、调查统计、矛盾管理四个领域8名委员名单,并颁发了委任状。公论化委员会随即召开首次会议,开始为期三个月的活动。公论化委将选出市民陪审团,由该陪审团在10月21日之前确定政府对新古里5、6号机组的方针。

政府当天称公论化委的人选是让赞成与反对双方人士均衡分布的中立方式,但去核电讨论从一开始就问题重重。反对去核电的一方强烈批评,政府的这种方式是先定下去核电这个答案,再进行“削足适履式”的推进。已经把核能等特定能源的问题罗列一大堆,然后让市民来决定,这与先给出结论再照此执行无异。实际上文在寅政府近来推进100大国政课题时,已经把“去核电”包含在内,表现出自我否定公论决定本身的姿态。

即便退一百步讲,在去核电讨论之前应当提出的替代方案、对国民负担的对策也都不明确。政府提出以扩大液化天然气(LNG)发电比重和开发扩大新再生能源作为去核电的替代方案,但对经济性和现实替代手段能否成立并未给出明确答案。特别是对因去核电而不得不承担电费上涨等负担的国民,并未如实告知实情,只是一味强调环境理由。

推进去核电政策的核心很明确。政府在推进去核电之前,应对由此产生的替代方案和成本更加坦诚。否则,结论早已注定的去核电公论化无异于形同虚设。政府不该自我称赞公论化委的人选做到了平衡,而应按顺序先提出关乎百年大计的国家能源政策蓝图。

阅读韩文原文