2017-07-24 | 한해선 기자

《军舰岛》宋仲基“对‘爱国主义滤镜’的成见?拍摄时反而没有刻意强调”(专访)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员宋仲基把“国家鸡血”这一说法套用到《军舰岛》上进行了思考。

24日,宋仲基在首尔钟路区三清洞一家咖啡馆接受Seoul Economic Daily Star采访时,就电影《军舰岛》(导演柳承莞)可能被误认为“国家鸡血电影”的部分,坦率地表达了自己的想法。

当天,针对以过往历史为题材的电影多偏向“国家鸡血情绪”的指摘,宋仲基开口说道:“我原本不知道‘国家鸡血’这一说法的意思,最近开始对它的含义感到好奇。”

他还坦言:“我非常爱大韩民国。如果我所理解的‘国家鸡血’意思是‘煽情’,那么《军舰岛》的制作团队反而没有强调那一面,而是努力提高电影的完成度”,“如果只靠那种东西来创作,作为电影人我会觉得难过。我觉得《军舰岛》的所有部分都很有意思。如果有反馈,我也做好了虚心接受的准备。”

他还坦率地补充说:“如果我们的电影里没有那些壮观的场面,可能又会出现另一种反对意见。结果来说,我们是尽了全力去制作的。我认为这也是大众文化的魅力。我们只能怀着紧张的心情等待。现在还在不停出汗。”

另一方面,《军舰岛》讲述日本殖民统治时期被强制征用到日本军舰岛(端岛,因形似军舰而被称为军舰岛)的朝鲜人拼死尝试逃脱的故事,将于26日上映。

阅读韩文原文