2017-07-24 | 이두형 기자

今年8月至10月,预计比常年炎热且降水量偏多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年8月至10月将比往年更热,降雨也更多。

据气象厅24日发布的“三个月展望”,“8月至10月的月平均气温将与常年持平或偏高”。

预报显示,中部地区8月平均气温将与常年持平,南部地区将与常年持平或偏高。9月和10月总体上将比常年更热。8月至9月预计降水量与常年持平或偏多,10月预计持平。

8月降水量预计略高于常年(274.9毫米)水平。月平均气温预计将在25.1度以上。9月气温预计将高于常年(20.5度)。降水量也将与常年的162.8毫米持平或偏多。气温降至10度中段(14.3度)的10月,预计受移动性高气压影响,晴朗干燥的天气较多。截至去年,最近10年间8月至10月的平均气温为20.6度,比常年高0.6度。同期降水量为466.9毫米,为常年(485.3毫米)的96%。

气象厅解释称:“8月处于北太平洋高气压边缘的时候较多,受大气不稳定和低气压影响,预计局部地区将有较多降雨。”

阅读韩文原文