2017-07-24 | 정다훈 기자

《剧场版咱们裸熊》爱韩国的熊三兄弟首次访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来好莱坞大片接连以韩国为舞台,引领着火热的韩流风潮,与此同时,包括《剧场版咱们裸熊:熊兄弟》在内的海外热门动画作品中也融入韩国元素,延续着巨大的韩流风潮,成为热门话题。

首先,由华特迪士尼与漫威合作打造的《超能陆战队》中,出现了迪士尼首位韩国人角色“GoGo”,引发关注。热爱速度的女性工程师“GoGo”以韩国速度滑冰选手为原型打造,其外形形象据称参考了电影《汉江怪物》中裴斗娜坚毅的形象与发型,一度成为话题。

接着,梦工厂的音乐动画《魔发精灵》中的主要场面灵感源自韩国之美。片中角色“布兰奇”利用自己的头发与坏人对决的场面,灵感来自韩国传统舞蹈象帽舞。此外,“魔发精灵”与“贝根”们一起随音乐尽情起舞的场面据称参考了韩国偶像组合AOA的音乐视频,引人注目。

随后接棒的《剧场版咱们裸熊:熊兄弟》讲述梦想幸福“YOLO”生活的熊兄弟与人类相处、在都市中度过夏天的故事。片中韩国人角色“克洛伊”及其父母以会讲英语和韩语的移民身份出现,三只熊兄弟用生硬的韩语向他们打招呼的视频在韩国网民之间分享超过5万次,人气极高。原作中“克洛伊”及其父母使用韩语,而韩国配音版则加入了济州岛出身的设定,以使用济州岛方言的独特形象更受欢迎。

不仅如此,作品还推出了制作土豆饼、南瓜饼等韩国宴席美食的韩国料理剧集,引发国内外粉丝的热烈反响。在动画作品也承接韩流热潮、大受欢迎之际,《剧场版咱们裸熊:熊兄弟》中所包含的亲切熟悉的韩国素材被公开,进一步放大了观众的期待。

今年夏天将以致命的可爱抓住观众之心的《剧场版咱们裸熊:熊兄弟》定于8月24日上映,与观众见面。

阅读韩文原文