2017-07-23 | 조양준 기자

韩国金融监督院院长陈雄燮:“超大型投行获批只是起点…证券公司要变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已启动超大型投资银行(IB)许可审查的韩国金融监督院强调“应具备与超大型IB业务相称的能力和系统”。由于这一发言是在审查正在进行之际向申请券商发出的,金融投资业界对其背景高度关注。有观点分析认为,这是金融监督院对部分申请券商准备不充分发出的警告。

据韩国金融监督院23日消息,金融监督院院长陈雄燮(见图)21日在记者恳谈会上表示:“(超大型IB)制度制定与指定、许可只是起点”,“为实现成功的韩国型投资银行,券商必须持续付出自我变革努力”。他还强调:“高水平的风险承接能力和管理客户间利益冲突的内部控制系统是必备条件”,“将引导其具备与扩大后的业务范围相称的能力和系统”。

满足自有资本4万亿韩元以上条件的申请公司若获得短期金融业务(发行票据)许可,便可超越债券发行、增资、企业公开(IPO)等,进入更广泛的企业金融领域。本月7日,未来资产大宇、NH投资证券、KB证券、韩国投资证券和Samsung Securities5家公司于同日向韩国金融委员会提交许可申请书,结果最快有望于9月出炉。

短期金融业务许可的最终结论由金融委员会作出。但金融监督院受金融委员会委托进行审查,作出构成最终结果基础的评价,因此陈院长此番发言意味深长。金融投资业界一位相关人士表示:“金融监督院作为审查机构可能只是从原则上敲响警钟,但看起来是在点出申请券商能力不及预期。”金融监督院全程参与了申请公司超大型IB事业报告书等许可申请书的编制,因而最了解各公司情况。

部分申请券商近期接连发生系统故障,令人怀疑其能否维持稳定交易。金融当局一位高层人士指出:“成为超大型IB后业务量和种类将大幅增加,建立稳定的电算系统是基本能力,也是重要审查标准”,“为激活经济而将企业金融交给大型券商,券商应把自身准备做好后再等待许可”。

更何况5家申请公司均有因自身或大股东违法行为而受到制裁的“阿基里斯之踵”。在金融委员会委员长崔钟球的人事听证会过程中,国会政务委员也就超大型IB大股东资格审查提出大量质询,崔委员长亦表示“将确保不出现‘橡皮尺标准’”,预告将严格审查。

阅读韩文原文