2017-07-23 | 하정연 기자

朴洪根:“民主党26人缺席追加预算表决,须确立会期内出差原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内首席副代表朴洪根23日就大量本党议员未出席追加更正预算案全体会议表决一事表示,“深感遗憾,向国民道歉”,并称“将以此事为整顿党和议员纪律的反面教材,进行严格管理”。

朴洪根当天上午在国会召开记者恳谈会,作出上述表示,称“对于会期中的出差,似有必要确立明确的原则和纪律”。他表示,“对未能更细致地审视情况感到责任”,“党层面也将了解每个人(未参加表决)的理由、情况和经过,并共享有关情况”。他接着说,“将以内部凝聚力有所松散一事为契机,更加细致地加以管理”,“党代表也可能会在下半年定期国会之前,从整顿纪律的角度就纪律问题予以点明”。

此前,共同民主党26名议员未出席22日为处理追加更正预算而召开的全体会议。预算案勉强获得通过,但以海外行程或选区活动为由未参加表决的共同民主党议员正持续受到批评。朴洪根解释称,“由于朝野已达成协议要处理(追加更正预算),有地方行程的议员中似有人认为自己不一定非要参加”,“存在未能细致管控的失误”。据朴洪根介绍,李哲熙、陈永议员参加了所属常任委员会国防委员会层面的活动,朴炳石、朴用镇、安圭伯、全海澈议员参加了韩国与中南美国家议会及政府高层相互交流项目,安民锡议员则是为追踪崔顺实一家的隐匿财产而出国。

阅读韩文原文