2017-07-22 | 김경민 기자

民间团体:“文在寅总统增税认识过于轻率……总统的增税抱负就这点程度?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市民团体:“文在寅总统对增税的认识过于轻率……总统的增税抱负难道只有这个程度吗”

市民团体“我来创造福利国家”(简称“我福”)批评文在寅总统的“增税认识”。

据某媒体22日报道,“我福”方面发表评论指出“文在寅总统的增税认识过于轻率”,这被视为对文总统前一天在国家财政战略会议上表示执政期间增税对象仅限于“超级富豪”的批评。

“我福”在评论中表示:“文总统提到的‘超高收入层和超大企业’可解读为‘课税所得超过5亿韩元的所得者、课税利润超过2000亿韩元的企业’(共同民主党代表秋美爱的提议)”,“如果文总统所提超高收入层、超大企业的范围就是如此,那么文总统的增税认识实在太过轻率。在提出未来5年国家财政运营基本框架的首次国家财政战略会议上,总统的增税抱负难道只有这个程度吗”,提出了强烈批评。

此前,文总统在前一天国家财政战略会议的总结发言中曾表示:“即便增税,对象也将限于超高收入层和超大企业。对一般中产阶层和平民、中小企业完全不增税”,“这是将持续5年的基调。请不要让中产阶层、平民和中小企业感到不安。”有观点指出,若将此解读为执政期间不会扩大增税对象,则可能出现追加税收筹措方面的问题。

另一方面,据悉通过党政青提出的增税基础方案可获得的追加税收每年达3.8万亿韩元,“我福”方面还主张,韩国每年的税收不足额与经合组织平均水平相比高达100万亿韩元。

[照片=韩联社]

阅读韩文原文