2017-07-22 | 김경민 기자

曾遭中国“萨德”报复重创的免税店销售额连续两月增长……“渡过难关了?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾遭中国萨德报复直接冲击的免税店营业收入连续两个月增长…“是否已渡过难关”

据悉,曾遭中国萨德报复直接冲击的韩国免税店外国人营业收入连续两个月呈增长态势。

据韩国免税店协会22日消息,上月韩国免税店外国人营业收入为6亿8857万美元,较上月增长5.0%。据悉,这是在今年2月录得8亿8254万美元后连续2个月骤减、于5月反弹后的数值。

特别是上月外国人使用者人数也达到106万4279人,较上月增加约4万人(3.9%),包含本国人在内的6月韩国免税店整体营业收入为9亿6599万美元,与上月相比增长3.2%。

有观点认为,与3月15日中国“禁韩旅游令”实施后业绩最差的4月相比,这可以解读为“萨德冲击”已过顶点。不过,上月外国人营业收入和使用者人数与“萨德报复”全面展开前的2月相比,仍分别减少22.0%和34.8%。

另外,免税店业界相关人士分析称:“外国人营业收入连续2个月增长,完全不是可以安心的状况”,“为维持营业收入而增加营销费用等,营业亏损可能会扩大。”

[图片 = 联合新闻]

阅读韩文原文