2017-07-22 | 강광우 기자

韩国国土交通部:“通过编制追加预算强化对青年等居住弱势群体支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会22日通过追加更正预算案后,韩国国土交通部于22日表示,将通过追加更正预算加强对青年、新婚夫妇等居住弱势群体的支持,并为全面推进成为地区就业创造基础的城市再生新政奠定基础。

韩国国土交通部所辖追加更正预算共计1万2465亿韩元,其中包含用于稳定平民生活和创造就业等的预算。

首先,为支持平民住房稳定拨付1万1037亿韩元。据此将新增供应青年租赁住房2700户、新婚夫妇租赁住房2000户,并额外供应国民租赁住房5600户和永久租赁住房1000户。

还将放宽住房津贴受领者的抚养义务人标准。对有老年人或重度残疾人的家庭予以支持,从而扩大住房津贴受领对象。

针对需求增加的全租(jeonse)贷款资金,追加安排5200亿韩元,以确保到年末能够顺利提供平民住房资金。此外,为改善社会弱势群体居住环境、提升居住水平的老旧公共租赁住房设施改善项目增加300亿韩元。

为加强国民安全也安排了711亿韩元预算,将按更严格的安全标准改造全国地铁已安装的屏蔽门。为应对近期市区出现的地面沉降和地下安全事故等,还将推进构建可以三维呈现特别市·广域市地下设施物信息的地下空间综合地图。

就业创造方面安排611亿韩元。新编制5个城市再生新政相关项目,为推进贴近地区的就业创造型城市再生新政奠定全面实施基础。

此外,为支持民间进入海外投资开发项目,还将追加支持财务、法律、技术等项目可行性评估费用。

同时安排了应对干旱等的保宁大坝输水渠运营费和支持平昌冬奥会的景观改善费用,并追加了为行动不便者提供的城市铁路出行便利设施支持。

国土部相关人士表示:“为确保本次追加更正预算所编制项目顺利推进,将组建以第一次官为团长的追加更正预算执行检查团,对各项目进展情况进行检查和管理。”

阅读韩文原文