2017-07-22 | 전종선 기자

朴映宣:“文武一候选人自白无检察改革意志”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员朴映宣21日批评检察总长候选人文武一对检警侦查权调整方案表示反对立场。

朴映宣当天在自己的Facebook上发表了题为《询问检察总长候选人的检察改革意志》的文章。

朴映宣在文中表示,“检察改革、财阀改革的核心在于如何使权力与金钱的集中现象具备制衡与均衡,以及透明性。集中于检察的权力。

即对不受制衡、没有刹车的检察权力的制衡与均衡,来自侦查权与起诉权的分离。在此之上是侦查的透明性。即公开侦查记录应成为检察改革的核心”。

她接着强调,“检察与财阀的相似点是集中现象。检察是紧握侦查、起诉权的垄断性集中,财阀则是近乎垄断的经济力集中”,“透明性也是一样。正如检察侦查不透明,财阀的治理结构同样不透明”。

朴映宣还表示,“今天检察总长候选人称‘侦查与起诉在性质上不可能分离,说经合组织国家大多如此与事实不符’,这等于自我告白没有检察改革意志,这是非常令人担忧的部分”。

另一方面,文武一在24日人事听证会前提交给国会的书面质询答复中表示,“正如法官不审理就无法宣告判决,我认为检察官不侦查就无法决定是否起诉”。

[图片=议员朴映宣Facebook]

阅读韩文原文