2017-07-21

[社论]朝鲜对军事会谈毫无回应,却要一味等待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于韩国政府提议的韩朝军事当局会谈,朝鲜没有作出任何回应,会谈最终未能举行。国防部21日通过发言人表示:“在军事领域恢复对话渠道,是为朝鲜半岛和平与稳定十分紧迫的课题”,“再次呼吁朝方尽快回应我方提议”。国防部同时表示,按照文在寅总统的提议,在停战协定日27日之前停止一切敌对行为的提议依然有效。

此次军事会谈提议是作为文在寅总统在二十国集团(G20)出访期间6日提出的“柏林构想”的后续措施,于17日发布。提议军事会谈时,国防部要求通过西海地区军事通信线回复,但截至当日朝鲜未发来通知文。不仅如此,朝鲜任何官方媒体都未对我方的会谈提议作出任何评价或反应。除军事会谈外,对于为纪念“10·4首脑宣言”十周年而提出的韩朝离散家属团聚红十字会谈提议,朝方也未表现出明显反应。

对朝鲜“有意沉默”的解读多种多样,但共同点是认为这是朝鲜领导层为获取更多利益的策略。多数专家观察认为,朝鲜意在要求我方先行采取停止军事分界线(MDL)扩音器心理战广播等措施,或企图在美国、日本等对朝核问题的协作上制造裂痕。朝鲜机关报旅日朝鲜新报曾表示:“将不以言辞,而以解决最根本问题的决心和行动为依据,判断南朝鲜当局改善关系的意志。”归根结底,朝鲜是在向韩方要求“对话”以外的东西。

近期还发现,朝鲜在对我方对话提议毫无反应的同时,正计划核与导弹等进一步挑衅的迹象。CNN19日引述美国政府官员的话报道称,朝鲜正准备在未来两周内进行洲际弹道导弹(ICBM)发射试验。在此情况下,朝鲜回应我方军事会谈和离散家属团聚等“对话提议”的可能性看来极低。政府当下应尽快制定切实可行的对策以阻止进一步挑衅,而非提出无人回应的对朝对话建议。

阅读韩文原文