2017-07-21 | 김민제 기자

李在明基本确定竞选京畿道知事…“开辟的不是花路而是险路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据21日消息,城南市市长李在明已基本决定在明年地方选举中竞选京畿道知事。

据悉,李市长近期已非正式地向党内传达了参选京畿道知事的决心,并预计在9月前后正式公布。此前有消息称,李市长一直在首尔市长与京畿道知事之间犹豫不决。

当天做客SBS广播的李市长在被问及是否参选首尔市长时表示:“不久将对外公布,但心里基本已经作出决定。”关于参选地区,他说:“我认为应该走国民希望的路。”

李市长上月22日曾表示:“首尔市长朴元淳把首尔市长做得很好,如果他要争取三连任,我认为同一团队的成员、相同倾向的家人之间没有必要那样(竞争)。”

另一方面,李市长当天在广播中被问及“若入阁最擅长哪个部门”时表示:“我对清算积弊、公正国家等很关心,如果要做就是法务、劳动。”他并指出:“劳动领域目前存在非常不合法运营的一面。”

不过他表示:“大选前的今年4月,我就事先说过,比起任命职之类,我更想留在现场。”“我是种田的人,应该到现场去。”

阅读韩文原文