2017-07-21 | 빈난새 기자

金融委员长崔钟球:“早下班、避免周末加班……高效工作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我要让韩国金融委员会员工把用于撰写报告的时间,用在思考和沟通上。”

金融委员会委员长崔钟球(见图)承诺将率先带头营造高效的工作方式与文化。他公开表示,将尽可能减少重形式的报告撰写,会议也要重实效而非讲排场。他还承诺“准点下班”和“有周末的生活”。由于金融委员会班子的组建比其他政府部门稍晚,他希望员工为有效推行政策而只专注于重要的工作。

据金融委员会21日消息,崔委员长当天在首尔政府大楼召开就任后首次干部会议,作出上述表示。

他说:“要有效推行政策,就要集中于重要课题,并为争取国会及利益相关方的理解与配合付出更多努力”,“为此需要高效改进内部工作方式,最大限度减少组织成员的精力消耗。”为此,他决定积极鼓励以备忘或口头方式汇报,而非撰写报告。他还说:“必要时先与部长、副部长以备忘或口头方式商定方向,再撰写报告。”他并表示:“要早下班,尽量避免周末上班,让员工能高效工作。”

过去在韩国企划财政部工作期间,曾三度被后辈官员评为“想要效仿的上司”、以“厚德之将”闻名的崔委员长当天强调:“在营造有效的工作组织与文化上,我会率先垂范。”他说:“与员工沟通、为员工担责,是我最想做好的领域”,“希望金融委员会全体员工信任我,我们齐心协力,积极履行金融委员会所承担的使命。”

崔委员长多次强调要尽快端正心态、进入工作状态。他说:“新政府的金融委员会班子相比其他部门组建得稍晚”,“国政运营五年计划已经确定,金融委员会员工也要尽快调整心态,与新政府的国政理念相契合。”

据此,金融委员会将很快启动“组织革新企划团(工作组)”。该工作组以有效落实国政课题、提升国民对金融政策的信任等为目标,制定金融委员会内部组织运营及业务流程革新方案。

崔委员长当天要求迅速落实新政府国政运营五年计划中由金融委员会主管的课题。对于重要竞选承诺“已过诉讼时效债权及长期逾期债权清理”,他叮嘱:“要做好准备,在8月取得可见成效。”同样,对于将于8月推出的家庭负债综合对策和法定最高利率下调方案,他也要求协调具体推进方向和时间表。

阅读韩文原文