2017-07-21 | 구경우 기자

[朝鲜经济]孤立?朝鲜去年创17年来最高经济增速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际社会对朝鲜的制裁难道没有奏效吗?朝鲜经济增长率去年增长接近4%,创17年来最高水平。其中既有2015年经济不佳带来的基数效应,也反映出与中国的贸易反而增加、贸易增长带来的溢出效应。

据韩国银行21日发布的《2016年朝鲜经济增长率估算结果》,去年朝鲜实际国内生产总值(GDP)同比增长3.9%。去年朝鲜经济增长率为1999年(6.1%)以来17年间的最高值,1999年是在上世纪90年代中期遭遇大规模洪水和干旱后经济恢复过程中增速跃升的一年。

去年朝鲜经济增长率跃升的原因也在于2015年(-1.1%)因自然灾害导致经济恶化所带来的基数效应。韩国银行解释称:“2015年发生的干旱等负面因素有所缓解,基数效应发挥了很大作用”,“2015年和2016年平均经济增长率为1.3%,低增长态势仍在延续”。

值得注意的是,在朝鲜经济中规模最大的矿工业(33.2%)增长率跃升6.2%,创1999年(9.5%)以来17年间最高值。采矿业增长8.4%,同样为1999年(14.2%)以来最高。

采矿业增长率提高可从朝鲜贸易增加中得到推断。去年朝鲜对外贸易规模(不含南北贸易的进出口合计)为65亿5000万美元,较2015年(62亿5000万美元)增长4.7%。出口为28亿2000万美元,增长4.6%;进口为37亿3000万美元,增长4.8%。尽管朝鲜近来因去年两次核试验及接连的导弹挑衅而受到美国、日本、欧盟(EU)等的经济制裁,贸易却反而增加。

贸易以中国为中心增加。从当天大韩贸易投资振兴公社发布的《2016年朝鲜对外贸易动向》来看,去年朝鲜与中国的贸易规模为60亿5000万美元(出口26亿3000万美元,进口34亿2000万美元),同比增长6.1%。对华贸易占朝鲜对外贸易总额的92.5%。继中国之后,俄罗斯、印度、泰国、菲律宾位列贸易伙伴第2至5位。日本因自身对朝制裁,自2009年以来没有贸易业绩。

朝鲜主要是煤炭和锌等矿产品出口增加。特别是朝鲜最大出口商品煤炭,去年出口额增长12.5%。煤炭属于对朝制裁品目,但民间领域仍被允许交易。

不仅如此,在整体产业中占比21.7%的农林渔业去年增长3.9%,制造业(4.8%)也是1999年以来增长率最高。随着基础设施开发扩大,电力、燃气、自来水业增长率达到22.3%,为1990年发布相关统计以来的最高值。

不过,与韩国相比,朝鲜经济仍然太小。去年朝鲜国民总收入(名义GNI)为36万4000亿韩元,仅为韩国(1639万1000亿韩元)的四十五分之一。人均国民总收入(GNI)为146万1000韩元,约为韩国(3198万4000韩元)的二十二分之一。对外贸易规模为一百三十七分之一(朝鲜65亿美元、韩国9.016亿美元)的水平。

朝鲜经济增长率是韩国银行自1991年以来从相关机构获取与朝鲜有关的经济活动基础资料后估算的数值。由于采用了韩国的价格和附加值率等,与其他国家直接比较存在局限。

/具庆宇记者 bluesquare

阅读韩文原文