2017-07-21 | 박재영 기자

金炳万脊椎骨折?在美国手术……过去曾遭独角鱼袭击“血流不止”受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金炳万脊椎骨骨折?在美国手术……过去曾“血流不止”遭独角鱼袭击受伤

据悉,金炳万在跳伞训练中受伤。

今天21日上午SM C&C通过新闻稿表示:“金炳万先生于20日(当地时间)在美国为准备韩国跳伞国家队世界大赛而取得双人跳伞资格证后,在接受团队训练过程中因风向急变,在着陆时受伤。”

所属公司表示:“检查结果显示脊椎骨有骨折,但没有神经损伤,将在当地手术后经过1至2周的恢复期再回国”,“此后完全康复预计需要2个月左右,已定的日程将在观察手术恢复情况后,为金炳万先生的治疗和康复进行协商”。

另外,SBS方面向某媒体(OSEN)表示:“《丛林》方面已完成科莫多篇的拍摄,两个月的播出没有问题,但对于下月预定的《丛林》拍摄正在协调日程”,并称《握紧拳头》也由制作组在观察金炳万受伤程度后讨论今后的拍摄。

另一方面,金炳万过去曾在《丛林的法则》中遭独角鱼袭击而受伤。

这是因为独角鱼为攻击捕食者,鳍上长有锋利的鳞片。金炳万手指受重伤、血流不止,最终返回住处接受了队医的治疗。

[图片=SBS广播画面截图]

阅读韩文原文