2017-07-21 | 박재영 기자

网民批“旅鼠发言”金学哲与孙石熙“照镜子了吗?愿随暴雨一起被冲走”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

主播孙石熙直接点名批评忠清北道道议员金鹤哲的“旅鼠”言论。

在20日播出的《JTBC新闻室》第二部分中,孙石熙引用1990年朴范信连载的小说《老鼠在夜里奔跑》称:“老鼠就是我们身边的现实存在。没有任何一种人生是像老鼠一样可以被随意践踏或无视的。”

他还表示:“美国小说家约翰·斯坦贝克的小说里也出现过像老鼠一样的人生”,在介绍小说《人鼠之间》后说道:“那是20世纪20年代美国大萧条时期流动劳工不得不经历的最底层生活,就像陷入捕兽夹中无力的老鼠。”

随后孙石熙话锋直指道议员金鹤哲:“有人会说,国会议员都能去的海外出差,难道有法律规定地方议员不能去吗,这或许让人觉得委屈,但偏偏在道内民众正遭受水灾之苦的情况下,那些随口说出的话,足以让水灾留下的伤口再度溃烂。”

他还说:“那是不得不做兽而非人的野蛮时刻。有人贬低失去家人的悲痛(前首尔警察厅长赵显五),有人把电影里的台词变成现实(时任教育部政策企划官罗香旭),再到把国民称作旅鼠的人,一条令人不快的妄言谱系就这样形成了。”

最后,关于金鹤哲的旅鼠言论,孙石熙表示:“我们还要听这些人的妄言到什么时候。这里的‘人’,是‘家伙’的意思。”

另一方面,看到旅鼠言论的网友纷纷留言:“用国民血税疯狂出国游的金鹤哲连啮齿类旅鼠都不如。应对这个玩忽职守、肆意妄为的道议员予以重惩除名,并立即逮捕拘留调查。废除蚕食国民血税的市郡区地方自治体制度!(elvi****)”“金鹤哲,原来扔鸡的你才是旅鼠,丢人的道议员大人,祝您随暴雨一起漂漂亮亮地被冲走(hjm7****)”“撇开言论自由不谈,这不该被拘留吗?(ansq****)”“反正也就吵一阵子,养老金不是照样多到想都想不到??(eunh****)”“不是照镜子了吧?(gusg****)”“等着金鹤哲道议员回国的旅鼠啮齿类扎堆了(yjee****)”等。

[图片=JTBC节目画面截图]

阅读韩文原文