2017-07-20 | 노현섭 기자

《学习最容易》作者张承洙律师因非法借名执业被判罚金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《学习是最容易的事》的作者、律师张升洙(46岁,司法研修院第35期)因涉嫌出借自己的律师名义被起诉受审,并被判处罚金。

首尔中央地方法院刑事第二独立审判部部长法官朴范锡20日对以违反律师法罪名被不予羁押起诉的张律师判处罚金200万韩元及追缴金360万韩元。

朴范锡说明量刑理由称:“考虑到张律师已认罪、属初犯并有悔意,且所得金额难以视为巨大等因素。”

张律师被指控在2009年11月至次年7月期间,向个人重整中介人金某出借律师名义,并收取540万韩元报酬。

经调查,金某以张律师的名义共承接案件75次,从委托人处共收取9000万韩元代理费。

张律师1996年在做体力活期间以第一名成绩考入首尔大学而成名。他出版了讲述自身故事的《学习是最容易的事》一书而广受欢迎。

阅读韩文原文