2017-07-20 | 임지훈 기자

公共部门非正规职最多20万人年内转为正规职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将在今年年底前把承担经常性、持续性业务的公共部门非正规职劳动者转为正规职。由于在开展具体实态调查之前就推出了推进计划,政府甚至未能公布实际对象人数,但据推算年内最多将有20万名非正规职转为正规职。无固定期限合同职和聘期制教师等被排除在对象之外。

政府20日召开国政悬案检查调整会议,审议并通过了《公共部门非正规职转为正规职推进计划(指南)》。根据该指南,中央政府、地方自治团体、公共机构、地方公营企业、国公立教育机构共852家须在今年年底前,将从事经常性、持续性(一年中9个月、今后持续2年以上)业务的聘期制员工转为正规职。派遣和外包人员则在与现有企业的合同期结束后,通过直接雇佣或设立子公司招聘等方式转为正规职。指南附加了但书,即与企业协商后可提前时点。

以去年为准,公共部门非正规职共31万人,其中聘期制19万人、派遣及外包12万人。政府解释称,其中从事经常性、持续性业务者在聘期制中约占一半,在派遣及外包中占大部分。据此计算,转为正规职者最多约20万人。

阅读韩文原文