合同制教师纷纷表示反对。
政府20日宣布将合同制教师排除在公共部门转为正式员工的对象之外后,合同制教师们表示:“以招聘理由和程序不同为由说难以转为正式员工,这只是借口。”
韩国雇佣劳动部当天在首尔政府大楼召开发布会,公布了《公共部门转正指导方针》,并表示将在经过专项实态调查后于9月内制定路线图。此前政府已审议通过了包含转正标准与方法、无固定期限合同职待遇改善方案等内容的《公共部门非正规职转为正规职推进计划》。
据悉,在852家机构的31万名非正规职劳动者(合同制19.1万人,派遣、外包12.1万人)中,到今年年底将转为正式员工的对象是9.5万名公共部门合同制劳动者。但其中合同制教师和英语会话专门讲师等被排除在外。仅难以转正的合同制教师全国就有约4.6万人。
雇佣劳动部表示:“现行指导方针将其他法令另行规定期限等、教师和讲师中因特性而难以转换的情形列为转换例外事由”,并就排除背景称“与现有教师在招聘理由、程序、雇佣形态、劳动条件上都不同”。
对此,全国合同制教师联合会代表朴惠成反驳称:“合同制教师也不是靠私下关系被雇佣的,而是经过公开选拔程序被任用的教师”,“因为国家没有充分招聘正式教师,我们填补正式教师的空缺,做着正式教师该做的工作”。她主张,除了没有经过任用考试之外,在招聘理由、程序、雇佣形态和劳动条件上并无大的差别。
她还表示:“合同制教师多为一年一签,临近合同到期就会产生下一学期可能失去岗位的不安”,“如果因雇佣不稳定而使教师无法带着长期教育计划开展教育活动,就无法保障高质量的教育”。
雇佣劳动部在将合同制教师等排除在转正对象之外的同时,附加了但书条款:“教育部和地方教育厅将按提出的标准组成转换审议委员会,听取讲师方、现有教员、师范生、家长等各方利益相关者的意见后决定是否转换”。
但朴代表指出,这一但书条款是“花招”,称“现在部分正式教师和师范生以任用考试为由反对合同制教师转正,家长们也会说不安,显然不会支持”。
对于合同制教师转正后新教师任用是否会减少的担忧,她表示“学校现场目前教师不足”,“应当按需要充分任用正式教师,同时也把合同制教师转为正式员工”。合同制教师们认为,如果扣除不上课的校长、副校长、图书管理员、保健教师等,每名教师对应的学生数仍将接近30人。
另一方面,由全国约5000名合同制教师组成的全国合同制教师联合会计划今后采取具体行动,包括走访雇佣劳动部、教育部等相关部门要求会谈等。






