2017-07-20 | 변수연 기자

乐天超市携手合作企业援助小耳症儿童

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特20日表示,将与骨传导助听器开发企业Goel Bio等合作伙伴携手,帮助患小耳症及重度听力障碍的儿童。

小耳症是指先天耳朵形状异常偏小或缺失的症状,常伴有外耳道闭锁,婴幼儿期因听不清而发展为长期聋哑的可能性较高,属罕见疾病,每年约有120例发生。

适合伴有外耳道闭锁的小耳症患者克服听力障碍的助听器,并非利用既有扩音方式、通常所知的耳内式助听器,而是骨传导式助听器。骨传导式助听器摆脱既有扩音方式,通过振动外耳道附近的颅骨传递声音,可帮助无法使用普通助听器的小耳症患者听到声音,是有助于小儿及幼年时期语言发育的新技术助听器。

乐天玛特与骨传导助听器专业企业Goel Bio、韩国才能捐赠振兴院一同向20名儿童无偿提供“GL-120A3骨传导式助听器”,并聘请语言治疗专业人员,定期开展发声教育及语言教育。乐天玛特负责助听器无偿普及的费用支持,并提供具备乐天零售学院等教育环境的教育场所;Goel Bio与(社)韩国才能捐赠振兴院则负责对小耳症儿童的专业康复教育。

乐天玛特对外合作部门负责人郑元宪表示:“我们了解到小耳症、重度听力障碍儿童令人惋惜的经历,希望这些孩子通过骨传导式助听器和教育康复过程,能像常人一样过上幸福生活,因此决定予以赞助。”

阅读韩文原文