2017-07-20 | 박호현 기자

衡志Elite获中国名校60亿韩元规模合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亨吉尔精英(093240)20日表示,已成功获得与中国名校约60亿韩元的合同订单。

公司进入中国市场首年即已实现60亿韩元规模的订单目标,并计划将业务扩大至中国全境,到2020年通过1000亿韩元规模的新增订单合同,确立在中国校服市场的代表性地位。

亨吉尔精英去年12月与中国报喜鸟集团(BAOXINIAO GROUP)设立当地合资法人“上海精英服饰有限公司”,正式启动中国业务。今年4月参加在中国上海举行的“2017上海国际校服展览会”,首次在中国市场推出校服的亨吉尔精英与11所中国名牌国际学校及私立学校成功签约,合同额合计达60亿韩元。

在展会上,针对购买力较强的上海、江苏、浙江地区高收入家庭子女就读的学校、私立学校以及名牌公立学校,以高端校服开展营销成为成功关键。公司称,面向到访亨吉尔精英展位咨询的1500多名学校相关人士、代理商及当地消费者,公开了中国现有校服中未曾见过的新功能与设计,重新提出了中国校服标准,获得高度好评。

亨吉尔精英计划将今年接单的校服自8月起首次交货,并已完成产品本地化、质量标准确立等业务基础与体系建设,以正式进军中国全境高端校服市场。除中国合资法人的营销活动外,中国报喜鸟集团旗下供应学校及政府机关正装制服的宝鸟(BONO)公司的200多个直营营销网络和1000多名营销人员也将从下半年起积极展开营销活动。

亨吉尔精英相关人士表示:“中国消费者相比现有运动服式校服,对高端校服的偏好正在提高,相关市场也以每年约10%的速度快速增长”,“从今年下半年起将集中开拓中国全境的名牌学校、私立学校、名牌公立学校等,努力使精英学生服在未来3年内成为代表中国校服市场的高端品牌”。

另一方面,亨吉尔精英与报喜鸟集团已于5月初完成4000万元人民币(累计5000万元人民币,约84亿韩元)追加增资申请的批准,并将于7月内通过追加出资1000万元人民币(约17亿韩元)扩充当地生产基础设施。

阅读韩文原文