2017-07-20 | 박윤선 기자

乐天制果“Jokebak冰品”借怀旧热潮50天销量突破1000万个

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天制果20日表示,“JO·KE·PA(Jaws、Screw、西瓜)”冰品上市50天销量突破1000万个。换算为消费者价格约为130亿韩元,若排成一列长约1800公里,相当于可在京釜高速公路上往返两次以上的量。公司方面解释称,此次业绩比从5月底至6月底上市后一个月内突破300万个的记录快了三倍以上。

关于畅销秘诀,乐天制果相关人士表示:“可能是因为这些产品以上世纪80年代推出、30多年来在冰品市场深受欢迎的Jaws棒(1983)、Screw棒(1985)、西瓜棒(1986)为原型”,“这三款新产品的口味和香气与原有的Jaws棒、Screw棒、西瓜棒相同,包装设计也保持了棒状产品的形象,所以让人感到亲切。”

另一方面,乐天制果目前供货量不足,为补足供应正在制定产量计划,包括让“JO·KE·PA冰品”生产线24小时满负荷运转等。此外,公司还在推进向杯装等其他类型扩展的转型战略。

阅读韩文原文