2017-07-19 | 장주영 기자

崔志萬缺阵“打击率0.267”,纽约洋基“终结连败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在崔志萬(26岁)缺阵的情况下,纽约洋基击败明尼苏达双城,摆脱连败。

据悉,崔志萬未能出战19日(韩国时间,下同)在美国明尼苏达州明尼阿波利斯标靶球场举行的2017赛季美国职业棒球大联盟对明尼苏达的客场比赛。

17日在与波士顿红袜的双重赛第一场中,崔志萬4打3打数2安打(含一支二垒打)实现多安打表现,但随后在同日双重赛第二场、18日对明尼苏达之战以及当天的比赛中连续3场缺阵。

据悉,崔志萬本赛季打击率为0.267(15打数4安打)。

洋基以6比3击败明尼苏达,结束2连败。在1比3落后的第五局上半,洋基靠2支二垒打和迪迪·格雷戈里乌斯的两分本垒打等,一举得到5分。

代替崔志萬以一垒手(第八棒)先发出场的加勒特·库珀4打数无安打。

洋基战绩为48胜44负,保持美国联盟东部赛区第3位。明尼苏达以47胜46负守住美国联盟中部赛区第2位。

阅读韩文原文