2017-07-19 | 권경원 기자

李贞味向文总统赠送为“Tori”准备的坐垫…“请为动物福利努力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统19日收到正义党代表李贞美赠送的、给爱犬“Tory”用的坐垫。

李代表当天出席在青瓦台常春斋举行的文总统与朝野四党代表午餐会,她表示:“今天准备了一份礼物,是‘毒瘾坐垫’。据说宠物能舒服地坐着休息,所以才这么叫。”随后转交了坐垫和玩具等礼物。

李代表说:“听说国民把总统抱着Jjing-jjing-i的怀抱称为毒瘾坐垫”,“总统似乎无法把Maru、Jjing-jjing-i和Tory都抱在一个怀里,所以买了给Tory的礼物。”

与礼物一同递交的便条上写道:“这是送给爱犬Tory的礼物。希望在新的大韩民国,所有生命都能受到尊重。请总统也为动物福利付出努力。”

阅读韩文原文