2017-07-19 | 연승 기자

玩得好、休息好,工作才做得好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“拥有晚间生活”“准点下班”是上班族的“梦想”。反映这一点的是,上班族常见的傍晚问候语便是“祝您准点下班”。一连串统计证明,工作与休闲的失衡不只是上班族的抱怨。据韩国劳动社会研究所数据,以2015年为准,韩国上班族平均工作时间为2273小时,在经济合作与发展组织(OECD)成员国中居首。比OECD平均水平(1766小时)多507小时,比最短的德国(1371小时)竟多出902小时。尽管工作时间如此长,但据OECD结构改革评估报告,2009至2015年韩国劳动生产率年均增长率为1.9%,比此前7年平均值(2.8%)下降0.7个百分点,生产率偏低。

如今社会已形成共识:提供充分休息与情绪安定感的工作环境才能提高工作效率。反映这一趋势,近几年来,实行避免加班的“准点下班文化”、上班族放假制度、休整假期,以及运营帮助员工在公司感受到情绪安定的休息与休闲项目的职场日益增多。仁川国际机场公司以“聪明而快速地工作”为口号,在每周40小时工作制下限制延长工作,为挑战“累积疲劳归零”,提供休整假期、三年育儿休假等休闲时间支持,同时邀请慧敏法师举办心灵治愈音乐会、请明星教练肖恩李教授同时塑形与健康的方法等,运营休闲项目,提升员工的工作满意度。OKmall则采取有力措施,若员工未用完年假,就削减相应组长的年末业绩分数,引人注目。

积极参与打造工作场所与游乐场共存的所谓“谷歌式”工作环境的氛围也已形成。团体观看演出自不必说,可悠闲喝茶的自助餐厅空间如今已很普遍。成道GL利用公司活动空间举办美术展览;Netman在名为“逗号”、意为在工作中打个逗号、缓解疲劳的空间中配置了按摩椅等;Ubivelox设有室内高尔夫练习场、台球与乒乓球室等;济州国际自由城市开发中心(JDC)运营瑜伽项目。特别是Ion Communications为员工的治愈时光,在公司天台空间饲养了2只丰山犬。近来在日本等地,为员工的情绪安定而允许带宠物上班的文化开始扩散。

文化体育观光部与韩国文化艺术委员会为扩散这种对休闲文化的积极氛围,自2012年起将努力提升员工情绪安定感的企业选为休闲亲和企业,提供多样文化优惠。今年的休闲亲和企业选定申请受理截至本月31日。申请期间将走访希望事前咨询的企业,就休闲亲和经营提供咨询,检查制度并提出改善方案。此后针对申请企业,以休闲支援制度、运营基础、职员满意度等为标准进行书面与现场评估,经审议于10月最终选定休闲亲和企业。入选企业将获得企业文化宣传、文化艺术活动(“职场送货音乐会”“上门人文学讲座”“艺术人派遣事业”等)享受支持等附加优惠。

/记者延胜 yeonvic

阅读韩文原文