2017-07-19 | 한해선 기자

CGV Arthouse开设“朴赞郁致敬馆”…举办特别展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CGV艺术之家在本月18日盛大开业的CGV龙山IPARK MALL内,开设了以韩国代表性导演朴赞郁之名命名的致敬厅。随后将于27日在众多电影人出席下举行开馆仪式。

CGV艺术之家致敬厅是“韩国电影人致敬项目”的一环,以敬意与感谢之心,向提升韩国电影地位的电影人献上放映厅并彰显其成就。此前已于去年在CGV艺术之家西面开设林权泽厅、在CGV艺术之家狎鸥亭开设安圣基厅,以纪念这两位伟大电影人的成就。

此次获得致敬厅的朴赞郁导演,一直被评价为将韩国电影的卓越性传播至全世界的代表性导演。《共同警备区JSA》、让朴赞郁之名响彻全球的复仇三部曲《老男孩》《我要复仇》《亲切的金子》,实验性浪漫剧《赛博格之恋》,进军好莱坞之作《斯托克》,以小说为原作的《蝙蝠》《小姐》等,通过类型的变奏烙下了独创的电影风格与世界观。其结果是在韩国电影史上首次两度于戛纳电影节获奖,并受聘为第70届戛纳电影节评审委员,为向世界推介韩国电影作出巨大贡献。CGV艺术之家表示,设立致敬厅是为了彰显朴赞郁导演的成就,并通过其作品世界表达对韩国电影的敬意。

CGV艺术之家不止于开设致敬厅,还计划将致敬厅门票收入的一部分用于支援韩国电影产业的共生发展。在致敬厅每有1名观众观看1部电影,就从票款中积累100韩元,CGV艺术之家再额外配比100韩元,合计捐赠200韩元。如此积累的金额将于年末以朴赞郁导演之名支援韩国独立电影。2016年年末曾以林权泽导演与演员安圣基之名,分别向《铁花》导演朴石永、《铁原纪行》导演金大焕、《我们》导演尹佳恩各转交500万韩元支援金。

伴随致敬厅开馆,还设置了专用画廊,让观众能够体验朴赞郁导演的作品世界。画廊以重新解读朴赞郁导演代表作的8种艺术海报、电影《小姐》中实际使用的道具以及朴赞郁导演的摄影作品等布置而成。

在CGV艺术之家朴赞郁厅还准备了特别策划展与大师班等丰富活动。

首先,自27日(周四)至8月23日(周三)举办放映朴赞郁导演代表作与推荐作的“大师杰作特别展——走近朴赞郁”。第1单元“朴赞郁的电影”将放映《老男孩》《我要复仇》《小姐》(加长版)《共同警备区JSA》《亲切的金子》《赛博格之恋》《蝙蝠》(加长版)《斯托克》等8部朴赞郁导演代表作;第2单元“朴赞郁钟爱的电影”将放映《资产阶级的审慎魅力》《影子部队》《关山飞渡》《母狗》《太阳是孤独的》《朦胧的大熊星座》《牡丹花下》等7部推荐作。这是既能回顾朴赞郁导演的电影人生,也能欣赏世界电影史代表杰作的机会。观看上述放映作品的全体观众将获赠1种艺术海报明信片;在观看特别展5部以上作品的观众中,将抽取10人随机赠送带有朴赞郁导演亲笔签名的剧本集。

可以直接听到朴赞郁导演电影论的“大师班”将举办两次。28日晚7时30分的“朴赞郁的导演论”场,可详细聆听其电影世界。8月10日晚7时30分举行的“朴赞郁钟爱的电影”场,则可深度聆听朴赞郁亲自选定的“第2单元”作品的相关故事。观看大师班的全体观众将获赠朴赞郁导演8部代表作的艺术海报明信片套装。特别是在“第2单元”大师班上,还将举办由郑圣一、金英振、李容澈、李相龙、郑翰石等韩国代表性影评人深度解读“朴赞郁钟爱的电影”的特别座谈。

希望预购的顾客可自19日(周三)起通过CGV官网及手机应用查询。

CGV艺术之家事业部长姜京浩表示:“回顾韩国电影史并重新彰显其价值,是非常重要且有意义的事情”,“CGV艺术之家将通过承载对韩国电影敬意与感谢之心的‘韩国电影人致敬项目’,为与韩国电影的共同成长与共生付出更多努力”。

阅读韩文原文