2017-07-19 | 이하나 기자

尹荷翻唱徐太志《Take Five》今日(19日)公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手尹荷为纪念徐太志出道25周年,翻唱并公开《Take Five》。

19日正午公开的《Take Five》是徐太志1998年发表的歌曲,时隔19年由尹荷翻唱。作为演艺圈代表性的徐太志粉丝,尹荷选择翻唱了徐太志粉丝心中最特别的歌曲之一《Take Five》。

尹荷以仿佛能融化耳朵的甜美嗓音,搭配感性的acid pop音色,重新诠释了徐太志的《Take Five》。尹荷的声音以出道13年的功力,极具感染力地传达出原曲中蕴含慰藉、希望与问候的歌词。

此次尹荷《Take Five》的音乐录影带中,曾在童星时期出演《Take Five》音乐录影带的申世京时隔19年再度出演。申世京在近期公开的25周年纪念海报之后,又出演尹荷的《Take Five》音乐录影带,延续着与徐太志的特别缘分。

徐太志的《Take Five》是徐太志和孩子们退出后在美国生活的徐太志重新开始音乐时,向韩国粉丝传达讯息的歌曲。尹荷以缓慢而富有律动却不沉重的音色,细腻捕捉并传达出《Take Five》原曲的情感线。

徐太志方面表示:“尹荷的《Take Five》不是单纯的翻唱,而是连回忆和欣赏这首歌的听众的情绪都温暖包容的作品”,并称“这是一首能将演唱者的心意原原本本传递出来的出色翻唱曲”。

尹荷的《Take Five》是徐太志出道25周年纪念翻唱项目《TIME : TRAVELER》的第三首歌曲。《TIME : TRAVELER》以“来自未来的礼物”为主题,由后辈音乐人翻唱徐太志的名曲。

另外,徐太志为纪念出道25周年,将于9月2日在蚕室奥林匹克主体育场举办个人演唱会“乐天信用卡MOVE:Soundtrack vol.2 徐太志25”。

阅读韩文原文