2017-07-18 | 조은지 기자

朴贞花、赵载渊大法官任命同意案获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大法官候选人朴贞花、赵载涍的任命同意案获得通过。

18日,国会召开全体会议,通过了两位候选人的任命同意案。朴候选人的任命同意案在263名出席议员中以赞成214票、反对45票、弃权4票获得通过。赵候选人的任命同意案为出席263人中赞成198票、反对60票、弃权5票。朴候选人和赵候选人分别接任前大法官李相勋、朴炳大。上月16日,韩国大法院院长梁承泰从大法官推荐委员会推荐的8名候选人中,向总统文在寅提请任命这两位候选人。随后本月6日,国会人事听证特别委员会通过了对两位候选人任命同意案的审查经过报告书。

朴候选人曾任首尔行政法院开院以来首位女性部长法官,打破了司法界的“玻璃天花板”。她曾任韩国大法院审判研究官、司法研修院教授,被评价为具有进步倾向。朴候选人将继前大法官金英兰、全守安,以及现任大法官朴保英、金昭英之后,成为第五位女性大法官。

赵候选人是第22届司法考试的榜首。因家境困难,他从德寿商业高中毕业后进入韩国银行工作,后经成均馆大学法学系夜间部成为法官。在全斗焕政权时期,他在违反国家安全法、间谍等时局案件中作出有主见的判决,被称为“反骨法官”。他从事律师工作24年,致力于保护社会弱势群体及少数群体。

当天,广播通信委员会委员许煜、表哲洙的推荐案也获得通过。许候选人由共同民主党推荐,表候选人由国民之党推荐。许候选人的推荐案在出席263人中以赞成183票、反对73票、弃权7票通过。表候选人的推荐案在出席263人中以赞成163票、反对90票获得通过,弃权10票。许候选人出身CBS报道局记者,历经经济部、企划调整室等岗位,曾任CBSi公司代表理事。表候选人出身KBS记者,曾任YTN事业局长、Kyung-In Broadcasting常务理事、广播委员会事务总长、韩国言论财团非常任理事。

阅读韩文原文