2017-07-18 | 조권형 기자

信用信息协会与国际债权催收协会共谋债权催收先进化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用信息协会18日表示,已于17日与美国国际债权催收协会(ACAI)签署业务协议(MOU),以促进民间债权催收并加强相互合作。

信用信息协会是以从事债权回收、信用查询等业务的信用信息公司为会员的机构。美国国际债权催收协会成立于1939年,全球约3000家从事债权催收的公司加入其中。

两家机构今后将支持两国会员公司,并加强国际合作以推动公共债权催收等催收业务的扩展。

特别是美国的债权催收公司数十年来受托催收欠缴的国家债权,自今年4月起还受托催收欠缴国税。因此,对美国案例的研究将对韩国引入公共债权民间委托制度大有帮助。

信用信息协会会长金熙泰表示:“将与美国国际债权催收协会合作并开展研究,为韩国债权催收产业的发展作出贡献”,“也将更加努力推动欠缴公共债权民间委托等先进制度在韩国的引入”。

阅读韩文原文