2017-07-18 | 변수연 기자

进口啤酒市场……日本重夺第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着亚洲啤酒在进口啤酒市场强势崛起,日本啤酒重新夺回世界啤酒市场第一的位置。

乐天玛特18日表示,对今年世界啤酒销售情况的调查结果显示,欧洲啤酒销售额减少,而亚洲啤酒销售额增加。今年亚洲啤酒销售占全部世界啤酒销售额的33.7%,连续3年呈占比上升趋势,在六大洲中位居第二。相反,欧洲啤酒销售占比为2015年60.7%、2016年58.7%、2017年目前58.2%,呈持续下降趋势。

亚洲啤酒的这一跃升被分析为日本和中国啤酒强势增长的结果。实际上,日本啤酒的代表“朝日”从2011年到2013年一直是世界啤酒第一的国家品牌。此后2014年和2015年将第一的位置让给德国,但去年和今年重新夺回第一,销售占比也随之提高。

相反,曾是欧洲啤酒领头羊的德国啤酒在2014年以30.9%的销售占比达到顶峰后,占比持续下降,去年和今年退居第二。

另一方面,乐天玛特的世界啤酒销售占比今年达到51.1%,史上首次超过国产啤酒的销售占比。/边秀妍记者 diver

阅读韩文原文