2017-07-18 | 진동영 기자

法院:“酷澎火箭配送不属于运输事业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,电子商务企业酷澎的“火箭配送”并非货车运输事业,不能视为违反运输事业法。

首尔中央地方法院民事合议30部(审判长李焕升)18日就韩国综合物流协会所属10家企业针对酷澎提出的禁止运输等请求诉讼作出原告败诉判决。理由是“火箭配送”并非货车运输事业,而只是为销售商品所进行的行为。

审判部认定:“销售者根据需要运送商品的行为,不属于TRUCKING TRANSPORT BUSINESS ACT所称的‘货物汽车运输事业’。”

物流协会去年5月提起诉讼,称酷澎在未取得货物汽车运输事业许可的情况下,以自用货车实际从事有偿运输业务。他们主张,酷澎表面上看似在销售自家商品,实际上是通过货车运输从事通信销售中介业。而酷澎则反驳称,公司是先采购商品后再转售,并由自有人力配送,因此不存在问题。

TRUCKING TRANSPORT BUSINESS ACT将运输事业规定为“应他人要求使用货物汽车有偿运送货物的事业”。要从事运输事业,须领取黄色营运车牌。但酷澎的车辆因不属于运输事业者,挂的是白色普通车牌。

阅读韩文原文