2017-07-18 | 정영현 기자

教保生命成功发行5亿美元混合资本证券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教保生命成功发行5亿美元混合资本证券

发行利率3.95%……为亚洲保险公司历来最低

教保生命成功在全球市场发行了规模5亿美元(韩华集团5670亿韩元)的混合资本证券。不仅全部售出,全球优质投资者需求涌入,使发行利率较最初提示利率低0.55个百分点,定为3.95%。这是亚洲保险公司历来发行的混合资本证券中的最低水平。

据教保生命18日消息,此次发行由花旗集团、JP摩根、野村证券、UBS共同担任主承销商。该证券为兼具股票与债券性质的混合型证券,虽为期限30年的永续债,但包含5年后可提前偿还的赎回期权。

发行利率在美国5年期国债收益率上加点2.09%确定。最初提示利率为4.5%,最终发行利率比此低0.55个百分点,定为3.95%。这得益于包括大型亚洲主权财富基金以及美国、欧洲大型资产管理公司在内的全球优质投资者订单涌入。此次混合资本证券发行共有270家机构投资者下单,认购量接近公募额的11倍(54亿美元)。

教保生命相关人士表示:“这是2010年以来国内机构发行的海外债券中,最终利率相较最初提示利率降幅最大的一笔”,“而且还实现了今年韩国机构海外债券发行中规模最大的投资者认购”。

目前,国内寿险公司中凭借国际信用评级可在海外发行混合资本证券的保险公司仅有教保生命。教保生命连续3年获得全球信用评级机构穆迪与高盛、Samsung Electronics等相同的“A1(稳定)”评级。同时连续4年获得惠誉的A+评级。

另外,教保生命的RBC(支付能力)比率截至3月末约为235%,随着此次混合资本证券发行,预计将上升15个百分点左右。

阅读韩文原文