2017-07-18 | 성승환 기자

走出世界的新星“张利根”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<Seoul Economic Daily 高尔夫杂志>6月4日,可隆集团韩国公开赛最终轮诞生了一位“新星”。他就是以原亚洲巡回赛(OneAsia Tour)会员资格、而非KPGA韩国巡回赛会员资格夺得赛事冠军的张异根(24岁)。许多专家和高尔夫球迷期待,球技与形象俱佳的他今后将为韩国男子职业高尔夫巡回赛带来一股新风。<Seoul Economic Daily 高尔夫杂志>与张异根见面,听他讲述自己职业生涯首个冠军与高尔夫的故事。<br>

<br>通过可隆集团韩国公开赛,张异根这个名字才真正为人所知。赢得大赛冠军后,认出你的球迷应该多了吧。<br>以前没有人认识我。因为我不在韩国赛场活动,自然会是这样。夺冠之后,神奇的是开始有人认出我了。

韩国公开赛是韩国职业高尔夫巡回赛中选手最想夺冠的赛事。在韩国最高水平赛事中夺冠有何感想。<br>这项赛事的名气我早就很清楚,夺冠之后一句话来说就是非常兴奋。此前的职业生涯中,每次在最后一轮争夺冠军时成绩都不理想。但这次能够坚持竞争到最后并夺冠,真的很开心,也获得了很大的自信。感觉最后一轮表现低迷的习惯也会有很大改善。

据了解你过去在亚洲巡回赛有一次亚军经历。<br>那次也是前三轮单独领先,最后一天被逆转。最后一轮我打出4杆之下,并不算低迷,但前一组的选手打出8杆之下的神奇表现完成逆转。那是不到两个月前的事。

你在职业赛事中争夺领先的经验并不多,而在韩国公开赛还打了加时赛。而且加时赛对手金基焕曾是实力出众的新秀却陷入低谷,夺冠愿望非常强烈。那样的局面应该很有压力。<br>最后两三个洞和加时赛三个洞,用“提心吊胆”来形容都很贴切,非常紧张、手在发抖。特别是加时赛三洞中的第一洞——16号洞非常难。那是距离相当长的三杆洞,旗杆位置也设置得很难,我以把球送上果岭为目标打了右曲球。幸好结果不错,接下来的17号洞开球也很满意。加时赛中所有的击球都在需要的时刻如愿发挥。

冠军奖金高达3亿韩元。打算如何使用这笔奖金。<br>比起我自己,我会用来回报一直帮助和祝贺我的家人与身边的朋友。

你在美国休学后转为职业。此前就读的南加州大学(USC)是美国加利福尼亚州的名牌私立大学,你是完全专注于高尔夫吗。<br>我8岁开始打高尔夫,10岁怀着成为选手的梦想去了美国。小学、初中、高中都在美国学习高尔夫,进入USC后没有另选专业,而是加入了高尔夫队。USC高尔夫队在全美大学高尔夫联赛中被视为第一的强队。在大学高尔夫队期间,为转为职业选手而休学。<br>

<br>据了解你在中国完成职业首秀。没有先挑战韩国巡回赛有什么特别原因吗。<br>我在美国长大并打球,现在也住在美国。我一直梦想登上PGA巡回赛。所以为了获得进入相当于PGA二级巡回赛的Web.com巡回赛的机会,我去了中国。PGA巡回赛运营的PGA中国巡回赛会把Web.com巡回赛参赛权授予奖金榜前列的选手。参加PGA中国巡回赛后,自然也参加了原亚洲巡回赛和亚洲巡回赛,通过亚洲巡回赛资格赛,从去年开始正式在亚洲巡回赛征战。

你首次参加韩国赛事是2014年的原亚洲巡回赛赛事可隆集团韩国公开赛。当时取得并列第15名的好成绩,不能在祖国赛场持续参赛会不会觉得遗憾。在亚洲巡回赛征战应该也有很多艰难之处。<br>记得那次也是前三轮排在第二,后劲不足最终以第15名收官。在韩国举办的赛事一直是我想参加、想征战的舞台。此前赛程不合,连资格赛都没能报考,这次凭韩国公开赛冠军获得了巡回赛卡等很多东西,很高兴。亚洲巡回赛的生活没有特别辛苦的地方,已经习惯了。大概是因为从小在美国做青少年选手时就辗转各大洲的经历。

终于获得了KPGA韩国巡回赛的参赛资格。明年打算专注于韩国赛场吗。<br>能参加的比赛我都想参加。今年下半年我打算马上报考Web.com巡回赛资格赛,所以明年的赛程还不确定。我也想尽快挑战美国赛场,去世界级舞台上碰一碰。因为作为高尔夫选手一直梦想着PGA巡回赛长大,这种心情可能更强烈。

夺冠后有没有主赞助商或其他赞助商的邀约。球技和外形俱佳,企业应该会感兴趣。<br>有几家提出了赞助合约。目前还没有定下来,所以不能具体说是哪些企业提出的,但我打算与家人慎重商议后决定。

你戴着刻有父亲餐厅标志的帽子,高尔夫球包上也印着餐厅标志。<br>每次比赛最后一天如果成绩不错,我都尽量戴刻有父亲店铺标志的帽子。这次GS칼텍스每经公开赛也是如此,在韩国赛场没能经常戴,但今后如果没有主赞助商的消息,我打算更常戴。希望能对父亲店铺的宣传多少有些帮助。

父亲的餐厅是明洞有名的忠武紫菜包饭店。常去明洞的人大概都去过一次。你自己也常去吗。<br>我们家有一种类似规矩的东西,就是每年12月24日和25日必须到明洞的父亲店里上班。平安夜和圣诞节是一年中店里最忙的日子。这时我一定和哥哥们一起去明洞的店帮父母干活。在美国时帮不上,但在韩国时即使那天有约,也一定要安排在干完活后的晚上。在店里也做服务,主要是做很多杂活。就干那两天也累得精疲力尽(笑)。

你父亲是俱乐部冠军出身的业余高手。最近每次比赛都为儿子做球童,尤其作为友情山丘(Woojung Hills)俱乐部冠军出身,在韩国公开赛时应该帮了不少忙。<br>父亲从很早以前就在友情山丘打过非常多的球,在细致的球场攻略方面帮了很大忙。我是受父亲影响开始打高尔夫的,他在很多方面指导过我,跟我的高尔夫老师无异。现在虽然另有挥杆教练,但父亲指导的部分也不少。最了解我的人就是父亲,而且他眼光出众,所以连挥杆的细节我也常和他商量。<br>

<br>你的亲哥哥也是KPGA巡回赛职业选手。如果连母亲的球技都相当不错,家庭同组下场应该像职业比赛一样激烈。<br>虽然不常有,但家庭下场时通常是父母、身为巡回赛职业选手的三哥和我组成四人组。毕竟友谊赛没有赌注就没意思,所以会以晚餐为赌注享受高尔夫。现在年纪稍大了些,但据我所知母亲也能稳定打出80多杆,还有几个单差点纪念牌。

三哥?那你是四兄弟中的“老幺”吗。<br>是的。四兄弟中有比我大十六岁的Teoul大哥,今年四十岁(笑)。二哥住在美国,和我相差十三岁。三哥张在根选手比我大九岁。全家人齐聚一堂已经很久没有过了。

在迪桑特比洞锦标赛64强赛中,你为对手的一杆进洞式老鹰球一同高兴、祝贺的样子也很令人印象深刻。或许是在关爱中长大,有点博爱倾向。<br>这我不太清楚(笑)。对手金成允选手与三哥关系亲近,我和他也有交情。不一定因为有交情,我觉得无论是哪位选手,对精彩的表现鼓掌都是理所当然的。虽然是比洞赛,但我并不想展开心理战。祝贺对方的好表现,下次我打得更好赢回来就行了。

凭韩国公开赛冠军你将出战梦想舞台英国公开赛。想必期待很大。<br>首先能参加PGA大满贯赛事本身就非常荣幸。多亏韩国公开赛能获得这么好的机会,我很高兴。作为高尔夫选手参加大满贯赛事是梦一般的事,无论成绩好坏都会是非常宝贵的经验。我没去过英国。但2010年美国业余锦标赛时打过的钱伯斯湾等美国的林克斯风格球场我经验很多,所以适应球场应该不会有大困难。英国天气状况不佳,风尤其大,我打算对这部分做充分准备。得稍微早些去英格兰。

有没有想在英国公开赛现场亲自见到的选手。<br>我从小最喜欢老虎伍兹,把他当作偶像。看着他培养了成为高尔夫选手的梦想。但可惜老虎最近身体状况很差、表现低迷,不知道能不能参加英国公开赛。希望他尽快恢复往日状态展现好的一面,这不仅对我,对整个高尔夫界都是好事。

你将以“晚成新人”的身份在韩国巡回赛征战,打算以什么目标参赛。<br>这次可隆集团韩国公开赛夺冠带来了很多机会。如果持续取得好成绩、拿到很多捷尼赛思积分,就可以争取进军欧洲巡回赛,今年也有可能参加PGA巡回赛CJ杯九桥赛事。我想只要专注于眼前的处境并努力,就会有更多好机会。

很多高尔夫业内人士和球迷都在关注张异根。你想成长为什么样的选手。<br>我想成为球迷永远抱有期待的选手,也想成为在选手之间得到认可的选手。<br><br>

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部 / 文_成承焕 ssh@hmgp.co.kr,摄影_金石永(美丽岛照相馆)

阅读韩文原文