2017-07-18 | 한해선 기자

“2017 CGV论坛”徐廷代表“韩国观影人数增长见顶…将持续开拓海外”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ CGV代表理事徐廷阐明了艺术影院的效率及海外拓展战略。

18日上午10点,“2017年中期CGV电影产业媒体论坛”在CGV龙山爱宝购物中心商务馆举行。

当天,在被问及CGV艺术影院的效率时,CJ CGV代表理事徐廷回答:“归根结底,我们必须把如何在产业内健康、公正地维持生态系统作为课题来思考。”

他接着补充道:“CGV艺术影院在全国有21个影厅,放映的影片数量十分庞大。众多作品通过与我们的合作实现了放映。”

关于海外拓展的具体战略,他表示:“我也在想观影人数还有可能继续增长吗。除非出现真正出色的本土内容,否则要增加观影人数并不容易”,“在国内布局上,我认为我们要朝着明智、聪明的方向前进。目前CGV在国内拥有140家影院,海外拥有270家影院。归根结底,要从海外的增长中看到韩国电影的未来。”

另一方面,当天的论坛第一部分由CJ CGV代表理事徐廷发表“CJ CGV,梦想Post Cultureplex”,第二部分由CJ CGV国内事业本部长郑成弼发表“CGV龙山爱宝购物中心,开启影院进化的新篇章”。

阅读韩文原文