2017-07-17 | 전종선 기자

禹柄宇庭审上“哈!”冷笑的旁听者被罚50万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在17日禹柄宇前青瓦台民政首席秘书官的庭审中,一名旁听者因妨碍庭审进行而被处以罚款。

首尔中央地方法院刑事合议33部(审判长李英勋)当天开庭审理禹前首席的案件,对据悉在朴槿惠政府时期遭降职的前文化体育观光部监查主管白某进行了证人询问。

白某作证称,2015年1月在民政首席室特别监察班接受违纪调查时,曾"遭到劝诱、压制和威胁"。

在旁听席上听到这一证言的50多岁女性A某大声"哈!"地冷笑出声。

审判部当即让该女性站起来,训斥道:"有什么那么好笑的。证人正在回答,你却像嘲笑一样出声发笑?"

审判部暂时中止正在进行的证人询问,对A某开庭审理监置问题,表示"审判部合议结果是不予监置,作出罚款决定",对A某处以50万韩元罚款。

根据《法院组织法》,对于在法庭内外以恶言或喧闹等行为妨碍审理或损害审判威信的人,法院可立即处以20日以内的监置或100万韩元以下的罚款。

审判部告知A某可在3日内提出异议后,令其退庭。

对此,A某道歉称:"我知道应该保持肃静,但不知不觉一瞬间笑出来了。很抱歉。"

[图片=韩联社]

阅读韩文原文