2017-07-17 | 전종선 기자

《生活的达人》朝鲜式糯米糕达人…东小门洞“黄海道糕饼店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《生活的达人》朝鲜式糯米糕达人成为话题。

在17日播出的SBS《生活的达人》中,介绍了朝鲜式糯米糕达人裴相礼(64岁/从业40年)。

寓意“如糯米糕般紧紧黏在一起”的糯米糕,自古以来是每逢喜事必备的传统食品。软糯的口感搭配香甜的红豆馅,从老人到孩子都毫无排斥地喜爱,正因其悠久历史,全国各地都有不少颇具名气的糯米糕店。

但在达人店里遇到的糯米糕却有些不同。一般糯米糕是圆形白色糯米皮里包黑色红豆馅,而裴相礼达人做的糯米糕承袭黄海道的传统,从外观上就与众不同——方形的糯米皮里包着白色豆馅。

这不寻常的豆馅中藏着秘密。达人的豆馅中加入了蜜蜂为筑巢而分泌的蜂蜡,特点是甜味清爽不腻。不仅如此,为了追求筋道柔软的口感,还加入莲藕以增强黏糯度。婆婆为重现在黄海道吃过的回忆中的味道而开了糕饼店,这便是起点,达人的糕饼店已有60年以上历史,如今达人与儿子共同延续着这份味道的传承。

另外,达人的店名为“黄海道糕饼店”,位于首尔城北区东小门路18街12-3。

[图片=SBS《生活的达人》播出画面截图]

阅读韩文原文