2017-07-17 | 서민준 기자

小巷商圈商品券将投放2500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后政府发放给公务员的福利费中,30%将以“小巷商圈商品券”形式发放。按金额计算,每年约2500亿韩元。若全部使用,传统市场等的年销售额将增加2500亿韩元。

韩国企划财政部17日表示,作为扶持小工商户与小微企业对策的一部分,将向全国中央与地方公务员发放年规模2500亿韩元的小巷商圈商品券。此前面向公务员的小巷商圈商品券规模约为830亿韩元,此次扩大了约三倍。发放给公务员的商品券包括可在传统市场和商店街使用的Onnuri商品券,以及在本地市场、商店使用的故乡爱商品券。

政府还计划引导明年将实施的儿童津贴等,根据地方自治团体的裁量以小巷商圈商品券形式发放。企划财政部相关人士表示:“期待通过扩大小巷商圈商品券发放,带动传统市场和地区商圈销售额上升。”

政府还从16日公布的小工商户与小微企业扶持对策中选定了十大主要课题。包括:△新设就业稳定资金 △扩大雇佣延长支援金 △扩大信用卡优惠手续费适用对象 △加强商铺承租人保护 △强化加盟店、代理店团体谈判能力 △实现公平的供货单价 △指定生计型适合行业 △加强大规模店铺监管 △扩大小巷商圈专用货币 △研究《禁止请托法》的完善方案等。企划财政部计划让主要课题中需要立法的事项尽快在国会通过。

阅读韩文原文