2017-07-17 | 박홍용 기자

"支持率历史最低"的特朗普,"美国制造"能否奏效

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于20日(当地时间)迎来就任6个月的美国总统唐纳德·特朗普,将在今后三周内开展全力宣传美国产产品的“美国制造(Made in America)”活动。在长子和女婿牵涉的“俄罗斯门”疑云、特朗普医改(美国医保法·AHCA)等核心政策进展迟缓等各种不利因素拖累下,其施政支持率跌至史上最低,因此此举被视为意在重新把自己的标志性主张“美国优先(America First)”推到前台,试图扭转气氛。不过,在此过程中,特朗普政府也可能提高对韩美自由贸易协定(FTA)重新谈判的要求力度,加大对贸易伙伴国的压力,从而引发摩擦,这一可能性不能排除。

据《华盛顿邮报》(WP)16日(当地时间)报道,白宫当天公开了自17日起持续三周的“美国制造”活动日程。WP报道称,特朗普总统将以振兴美国制造业和就业为口号,在此次活动的首个日程中,于17日出席展示从美国50个州空运而来的代表性产品的“美国制造产品展示会”,随后将于19日宣布美国制造业的复兴。白宫媒体事务主任海伦·阿吉雷·费雷表示:“本周特朗普政府将着力提升美国劳动者和企业的荣誉”,“将强调美国奠定了制造业与匠人精神的基石”。她还强调:“以往历届政府长期遗忘了美国劳动者,以全球项目为名义忽视他们的利益,并将岗位转移到海外。”

特朗普政府重新为“美国优先”加码,与其就任6个月之际跌至史上最低的支持率成绩单不无关系。此举被解读为,过去6个月充斥内讧与混乱的特朗普政府意在围绕核心议题集中力量,重新掌控国政。当天WP与ABC电视台公布的联合舆论调查结果显示,特朗普总统的施政支持率为36%,是过去70年间美国总统就任6个月时的最低水平,也比就任100天时的支持率进一步下降了6个百分点。

美国媒体也有分析认为,白宫宣布“美国制造”周是导致特朗普政权孤立的保护贸易主义举动的一环。即这是为了在重新审视被特朗普总统定性为不公平贸易协定的韩美FTA等过程中获得美国国内舆论支持而策划的项目。据此,也有部分观点预测,特朗普总统将在高呼美国国内制造业复兴的同时,在通商领域加强对对美贸易顺差国的压力。

特朗普政府已要求韩国政府召开为修改韩美FTA的特别共同委员会会议,并将在下月16日前后启动北美自由贸易协定(NAFTA)重新谈判。19日,美中全面经济对话谈判将在华盛顿特区举行。《华尔街日报》(WSJ)等外媒观察认为,在此次会议上,特朗普政府预计将就中国的农业补贴和钢铁产能过剩等问题强烈提出质疑。

/朴洪镕记者 prodigy

阅读韩文原文