2017-07-17 | 조원진 기자

BOF向游客展示釜山舞蹈脉动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山One Asia Festival(BOF)的地区演出培育单元选定了《无为道家之举》。釜山市与釜山观光公社17日表示,“2017 BOF”的“Made in Busan”地区演出培育单元选定了艺人厅的《无为道家之举(金振弘的闲良舞)》。“Made in Busan”项目的地区演出培育单元通过对公开征集中收到的17部作品进行第一轮面试、第二轮展演评审后选出作品,展演评审于12日在釜山文化会馆大剧场针对首轮入选的4部作品进行。

“Made in Busan”地区演出培育单元是支持在釜山制作的优秀演出内容的项目。此次入选的《无为道家之举》将利用釜山代表性近代文化遗产东莱别庄作为演出场地,重新唤起釜山舞蹈的意义,并增添传统文化的魅力。策划《无为道家之举》的艺术共同体艺人厅是由专家与爱好者为发掘和传承传统文化艺术而设立的传统艺术团体,开展了《别之别流展》《名舞流一家》《开启风云的舞之八日》等多样作品活动。BOF相关人士表示:“釜山的舞蹈是代表庆尚道的传统文化内容,《无为道家之举》在面向到访釜山的外国人进行文化商品化的可能性方面获得了高度评价。”

至此,公社完成了2017 BOF“Made in Busan”三个单元的全部选定工作。由△市民参与项目单元《One Asia快闪,探寻大同》△韩流活化单元《EDM Festival, YARYU》△地区演出培育单元《无为道家之举》构成的“Made in Busan”演出,将在BOF期间(10月22日至31日)向到访釜山的国内外游客展现釜山文化艺术的魅力。此外,BOF结束后,市政府与公社还计划将入选作品长期培育为代表釜山的演出内容。

阅读韩文原文