2017-07-17 | 구경우 기자

[人事听证会]崔钟球“为解决家庭负债将扩大普惠金融政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会委员长候选人崔钟球表示:“将调节家庭负债增长的速度”,“扩充家庭收入的问题将与相关部门协商”。

17日,崔钟球候选人在国会政务委员会举行的人事听证会上如此表示。崔候选人当天就生计型自营业者的家庭负债问题和平民金融等接受了质询。

崔候选人表示:“由于是小规模创业,经营网点无法长期持续”,“对于(在情况不佳的地方)扎堆开炸鸡店等(问题)给予建议、推荐选址,正在研究这类对策”。

关于对偿债可能性堪忧的边缘借款人的管理,他说明称:“打算扩大平民政策金融的规模”,“对于创业失败、难以维持生计的家庭,要支援其债务恢复,如果仍无法应对,我认为应以福利政策加以补充”。

崔候选人此前表示,为解决家庭负债问题,将分阶段引入使贷款审查和额度更为严格的总负债本息偿还比率(DSR)。就此他表示:“引入DSR后,很可能无法像以前那样获得所需额度的贷款”,“作为调节家庭负债增速的对策之一,可能出现气球效应,因此我认为应对平民金融体系进行检查”。他接着说:“此前有新希望种子和微笑金融等平民金融体系,今后正在考虑(政策),使其更好地传递给需要的人”。/具京佑记者 bluesquare

阅读韩文原文