2017-07-17 | 연승 기자

平昌大关岭音乐节18日起至下月8日举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为大关岭增添古典乐旋律、营造梦幻仲夏气氛的“平昌大关岭音乐节(艺术总监郑明和、郑京和)”将于18日至下月8日在江原道平昌阿尔卑西亚及江原道一带举行。该音乐节的代表性节目——著名演奏家系列将于26日至下月6日进行。今年的主题为“Great Russian Masters,伏尔加河之歌”。自2013年以北欧为开端,音乐节先后选定意大利、法国、德国·奥地利等以地域为中心的主题,此次将古典音乐最重要地区之一的俄罗斯定为最后一个主题地区。

作为音乐节亮点的著名演奏家系列,俄罗斯代表性大师齐聚,阵容华丽。享有世界声誉的圣彼得堡马林斯基管弦乐团与歌剧团将在佐尔别克·古加耶夫指挥下,在阿尔卑西亚音乐帐篷举行两场演奏会,首次参与该音乐节。

另一值得关注的演出是普罗科菲耶夫的歌剧《三橘之恋》,将以音乐会形式呈现。此次为韩国首演,讲述忧郁的王子为寻找爱情踏上梦幻魔法之旅,最终与美丽公主相爱的故事。由70余名马林斯基管弦乐团成员演奏,14名马林斯基歌剧团主角出演,国立合唱团担任合唱。

此外,世界上最古老的四重奏团之一鲍罗丁四重奏团将通过三场演奏,演绘海顿、贝多芬、肖斯塔科维奇的作品。以俄罗斯式抒情性、精巧和热情演奏而闻名的鲍罗丁四重奏团,不仅在海外,在韩国国内也拥有众多粉丝。

艺术总监郑京和(小提琴)与斯蒂芬·科瓦切维奇(钢琴)将首次在韩国舞台合作,令人期待。两位艺术家自1983年在伦敦圣约翰史密斯广场音乐厅合作的缘分开始,经常一同在海外演出。此次演出将演奏勃拉姆斯的奏鸣曲。艺术总监郑明和与大提琴家劳伦斯·莱塞将演奏波佩尔的《安魂曲》。

音乐节每年委托作曲家创作的作品,今年交由金泽秀与威廉·博尔科姆(美国)、让·保罗·佩南(法国)创作。金泽秀完成了《为平昌而作的号角曲》,博尔科姆完成了《六重奏》,佩南则完成了四手联弹钢琴曲《普希金咖啡馆》。

为纪念平昌冬奥会举办,在距奥运会开幕约200天的26日还将举行开幕音乐会。即为平昌冬奥会以及2022年东京奥运会·北京冬奥会成功举办祈愿的“韩中日音乐会”。该舞台上将有郑京和、孙烈音、金多率、朴相民,中国的万捷、黄宏伟,日本的岸岛麻由、文谷道则等参与。

阅读韩文原文