2017-07-17 | 전종선 기자

预算结算委员会审议5个部门追加预算案…LED更换项目或被削减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在规模达11.2万亿韩元的追加更正预算案中,公共机构LED(发光二极管)更换项目的预算被削减的可能性增大。

国会预算决算特别委员会16日召开预算调整小委员会会议,开始对“以就业为中心”的追加更正预算案进行细项审议。

调整小委当天下午就韩国法务部、韩国企划财政部、金融委、国家报勋处、Statistics Korea所管项目的追加预算,讨论了是否削减。

首先在韩国法务部的审议中,检察厅、矫正设施等的LED(发光二极管)更换项目(466亿1300万韩元)被摆上审判台。

有意见认为该事项紧迫性不足、与创造就业的关联度不大,主张全额削减,但由于该项目预算不仅编列在法务部,也编列在其他部门,朝野同意将其合并一并处理。

预决委国民之党干事黄柱洪议员提议:“LED项目在执政党方面也有全额削减或修改的意见。”“不要进入分部门讨论,先予保留为好。”

执政党干事尹厚德(共同民主党)议员对此表示“同意”,并称:“逐个处理时间不太够,LED项目就合起来一次处理吧。”

企划财政部转出金项目(用于填补地区发展特别会计民生基础账户的税收不足部分)增加的2000亿韩元,以及Statistics Korea的企业登记簿整理项目(63亿韩元)未被削减。

不过,调整小委对国家报勋处的就业支援(1亿7000万韩元)和退役军人回归社会支援项目(11亿7000万韩元)予以保留,留待日后讨论。

另一方面,当天下午3时开始的调整小委,因在野方对有关创造就业效果的资料提交不完备表示不满,开始52分钟后即休会,约30多分钟后重新开会。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文